Un aspect du rituel dans la salle (I) des 'merveilles' dans la KV17, tombe de Séthy Ier, et son corrélaire la salle du puits (D)


Planches issues de l'ouvrage d'E.Lefébure - Les Hypogées royaux de Thèves, tome 1, Sety, 1886.

Dans le tombeau, deuxième portion, l'annexe I, numérotée par E.Hornung, numérotation universellement appliquée dans les tombes thèbaines royales, annexe encope appelée "salle of the beauty" (salle des beautés) présente des scènes appartenant au rituel de la statue divine (RID) et aussi au rituel des offrandes (RO).(planches XVI & XVII, 3ème partie du volume de Lefébure).

Les scènes sont symétriques nord / sud quant aux divinités:
Scène 1s & 1n = Le roi devant Osiris.
Episode du RID n°13 dwA nTr sp 4 "Adorer le dieu 4 fois"
Scène 2s & 2n = Le roi devant Hathor au nord, devant Isis au sud.
Episode du RO n°22 rdi.t irp n nb.t p.t ir(w) n=s mi Ra "Donner le vin à la maîtresse du ciel, qu'il a accompli pour elle comme Rê"
Texte effacé au sud.
Scènes 3n & 3s = le roi en face d'Horus.
Episode du RID n° 13 swAS nTr pn sp 4 "Honorer ce dieu, 4 fois"
Scène 4s & 4n = Le roi devant Isis au nord, devant Hathor au sud.
Episode du RO n°22 , au nord, rdi.t irp n nb.t p.t tAw.y ir(w) n=s mi [Ra] "Donner le vin à la maîtresse des 2-Terres, qu'il a accompli pour elle comme [Rê]"
Scène 5s & 5n = Le roi devant Anubis.
Eposdoe du RID 13 dwA nTr sp 4 "Adorer le dieu 4 fois"


(planches XXII & XXIII, 1ère partie du volume de Lefébure) Les scènes sont là aussi symétriques nord / sud quant aux divinités:
A signaler que l'on n'a que trois scènes (X2) au lieu de cinq.
Scène 1s & 1n = Le roi devant Osiris.
Au sud :Episode du RID n° 13 swAS nTr pn sp 4 (ir(w= n]=f mi Ra D.t "Rendre hommage au dieu, 4 fois, (qu'il a fait) comme Rê pour toujours"
Au nord, texte effacé.
Scène 2s & 2n = Le roi devant Hathor.
nb.t tA.wy ir(w) n=s mi Ra, ra nb Au sud, "Donner le vin à la maîtresse des deux terres, qu'il a accompli pour elle comme Rê, chaque jour"
Au nord, Episode du RO n°22 rdi.t irp n nb.t p.t ir(w) r=s mi Ra "Donner le vin à la maîtresse du ciel, qu'il a accompli pour elle comme Rê"
Scènes 3n & 3s = le roi en face d'Isis suivi d'Harsiésé.
Au sud Episode du RID n° 13 dwA nTr sp 4 ir(w) n=s mi Ra D.t r nHH "Honorer le dieu, 4 fois, qu'il a accompli pour elle comme Rê éternellement et à jamis"
Au nord, Episode du RID n° 13 swAS nTr nb.t tA.wy sp 4 (ir(w= n]=s mi Ra "Rendre hommage à la maîtresse des Deux-Terres, 4 fois, étant accompli pour elle comme Rê"